Superman Tourbillon CMM.31 Limited Edition
DELIVERY DUTY PAID
MANIFATTURA OROLIGIERA FRANCESE
Calibro meccanico premium realizzato internamente e progettato nei nostri laboratori di Morteau (Francia). Tutti gli altri componenti provengono dalla Svizzera, a meno di 70 km da Morteau. Assemblaggio, calibrazioni e verifiche sono effettuati dai nostri orologiai nei nostri laboratori di Morteau.
CONSEGNA GRATUITA IN TUTTO IL MONDO
La spedizione internazionale è offerta gratuitamente per acquisti a partire da 100€. Tutte le nostre spedizioni sono gestite dal nostro partner UPS. Riceverai un'e-mail con il numero di tracciabilità del pacco il giorno in cui il tuo orologio lascia i nostri laboratori in Francia. Dopo aver ricevuto l'e-mail di UPS, tieni presente che hai la possibilità di modificare l'indirizzo di consegna del pacco e/o posticipare la data di ricezione del pacco, se necessario.
GARANZIA INTERNAZIONALE DI 5 ANNI
Il tuo orologio gode di una garanzia internazionale di 5 anni dalla data di spedizione. Non copre eventuali danni su qualsiasi parte dell'orologio derivanti da uso anomalo, mancanza di cura, negligenza, incidenti e utilizzo errato.
RESO GRATUITO ENTRO 14 GIORNI
Se cambi idea hai la possibilità di richiedere un rimborso entro 14 giorni dal ricevimento del tuo acquisto. Per procedere, contattaci tramite la nostra chat online 24 ore su 24, 7 giorni su 7 su Yema.com, fornendo l'indirizzo email utilizzato al momento dell'ordine.
SERVIZIO CLIENTI 24/7
Per qualsiasi domanda prevendita o postvendita, i nostri rappresentanti clienti multilingue sono disponibili 24 ore su 24, 7 giorni su 7 tramite la chat online su Yema.com.
MILLÉSIME 2025 EDIZIONE LIMITATA
La massima espressione del savoir-faire di YEMA
Con il lancio della Superman Tourbillon CMM.31, YEMA inaugura una nuova era delle Edizioni Millésime — edizioni annuali che rappresentano l’apice del nostro know-how orologiero e delle nostre capacità manifatturiere.
“Millésime” rappresenta il meglio che YEMA può offrire: un orologio di alta gamma, artigianale e in edizione estremamente limitata, che incarna l’eredità dell’orologeria francese e la nostra costante ricerca dell’eccellenza.
Per il 2025 abbiamo scelto il nostro modello più iconico, lo YEMA Superman, un orologio subacqueo professionale introdotto nel 1963, ora reimmaginato con il nostro calibro tourbillon di manifattura, che unisce innovazione tecnica, finiture di alta orologeria e specifiche robuste da vero strumento professionale.
Edizione limitata a 100 esemplari numerati.
-3/+7 SECONDI DI PRECISIONE
Precisione meccanica ottimizzata con prestazioni quasi certificate da cronometro.
105 ORE DI RISERVA DI CARICA
Riserva di carica aumentata grazie a un grande bariletto che consente un avvolgimento ottimizzato.
ALTA RESISTENZA AGLI URTI
Calibro insensibile a urti, vibrazioni e accelerazioni fino a 5.000 G in tutte le direzioni.
CALIBRO DI FABBRICAZIONE FRANCESE
Calibro progettato e sviluppato da Olivier Mory. Micro-componenti (ponti e piani principali) realizzati direttamente nei nostri laboratori YEMA a Morteau.
UN TOURBILLON PROGETTATO PER LE PROFONDITÀ
Tradizionalmente, i tourbillon sono complicazioni fragili destinate agli orologi eleganti. Il calibro CMM.31, sviluppato da Olivier Mory e prodotto dal nostro team a Morteau, in Francia, rompe questo paradigma.
Basato sull’affidabile architettura del CMM.30, questo calibro introduce ponti raffinati, smussature lucidate e decorazioni sulle ruote, elevando sia il valore tecnico che quello estetico.
La lancetta dei secondi continui, montata direttamente sulla gabbia del tourbillon e rivestita in Super-LumiNova, garantisce una leggibilità precisa sott’acqua e la conformità alla norma ISO 6425.
Progettata con una resistenza agli urti migliorata fino a 5 G e una corona a vite, questa edizione Millésime è perfettamente adatta a un orologio subacqueo professionale impermeabile fino a 200 metri, a differenza dei tradizionali tourbillon delicati.
Tutto ciò rende lo YEMA Superman Tourbillon Millésime CMM.31 una delle combinazioni più rare nell’orologeria: un vero strumento professionale equipaggiato con un tourbillon di manifattura francese, progettato per durare.
LA RIVOLUZIONE DEL TOOL WATCH: IL LUSSO INCONTRA LA FUNZIONALITÀ
" Il Superman Tourbillon CMM.31 è stato progettato con uno scopo preciso, rimanendo fedele ai suoi codici storici: un vero tool watch, capace di resistere alle condizioni più estreme. Questa edizione Millésime introduce finiture di alto livello che lo distinguono come un capolavoro da collezione: è dotato di una cassa e di un bracciale Scales in Titanio Grado 5, una lunetta girevole unidirezionale con inserto in ceramica bombata, vetro zaffiro doppia cupola, impermeabilità fino a 200 metri, corona a vite, e offre un’elevata resistenza ai campi magnetici (2.000 Gauss) e agli urti (5.000G), grazie al nostro ultimo calibro tourbillon di manifattura, con 4 giorni di riserva di carica e ponti e ruote finemente decorati.
Con il suo tourbillon progettato per le profondità marine, questo orologio unisce finiture di alta orologeria all’affidabilità di un diver professionale, rendendolo uno dei rarissimi tourbillon al mondo pienamente conforme agli standard ISO per orologi subacquei.
Questo insieme unico di caratteristiche è raro poiché gli orologi con tourbillon sono per lo più progettati come pezzi d'arte orologiera delicati nel loro utilizzo. Questo è uno dei tourbillon più rari costruiti per l'uso quotidiano, un orologio di lusso tanto robusto e funzionale quanto bello e raffinato, un orologio strumento nella stirpe degli orologi YEMA. "
CHRISTOPHER BÔLE
CEO E RESPONSABILE DEL DESIGN
Realizzati in titanio Grado 5, cassa e bracciale offrono il perfetto equilibrio tra resistenza, leggerezza e comfort. Rinomato per la sua durezza superiore e la resistenza alla corrosione rispetto al titanio standard, il Grado 5 garantisce una durabilità eccezionale anche negli ambienti più impegnativi, restando al tempo stesso ipoallergenico sulla pelle. Le finiture raffinate — superfici spazzolate verticalmente con smussature lucidate — valorizzano la geometria del design e sottolineano la sofisticazione tecnica di questo materiale d’eccellenza.
EDIZIONE STORICA SUPERMAN
Il quadrante si ispira ai codici estetici del modello iconico Superman degli anni ’60. Presenta una finitura nera grené con indici applicati e lancette in acciaio inossidabile lucidato, abbondantemente rivestite di Super-LumiNova BGW9 di grado A.
La nuova gabbia tourbillon da 60 secondi è dotata di una lancetta dei secondi continui che offre uno spettacolo cinetico affascinante per chi lo indossa, pulsando e ruotando contro il quadrante parzialmente aperto.
La lunetta girevole unidirezionale è dotata di un inserto in ceramica bombata di alta qualità con graduazione 0–60 per una misurazione precisa del tempo, mentre il vetro zaffiro doppia cupola da 2,10 mm garantisce un'eccellente leggibilità e una profondità visiva ispirata al vintage.
Il fondello in zaffiro lascia intravedere il cuore pulsante, mostrando l’architettura distintiva del calibro tourbillon CMM.31 e creando un’esperienza affascinante per il vero appassionato. I ponti e le ruote del calibro presentano finiture di alta orologeria meticolose, con superfici micro-sabbiate finemente, smussi spazzolati verticalmente e bordi smussati che catturano la luce con eleganza. Ogni componente è decorato con cura, valorizzando la bellezza architettonica del movimento e sottolineando l’impegno di YEMA per una maestria artigianale raffinata. Oltre alla precisione, questi dettagli evidenziano l’arte e la padronanza tecnica insite in ogni calibro Millésime.
CALIBRO TOURBILLON
Inventato dall’orologiaio francese Abraham-Louis Breguet nel 1795, il tourbillon è un organo regolatore avanzato presente in alcuni orologi meccanici di alta gamma, progettato per migliorare la precisione del tempo. Consiste in una gabbia rotante che contiene il bilanciere e la sua spirale, la ruota di scappamento, la leva e la seconda ruota che la aziona. La gabbia ruota di 360 gradi ogni 60 secondi, contrastando gli effetti della gravità e riducendo gli errori di precisione legati alla posizione. Il tourbillon incarna il sapere orologiero; solo poche manifatture padroneggiano la creazione di questo capolavoro di calibro.
105 ORE DI RISERVA DI CARICA GRAZIE A UN GRANDE BARILE
Il CMM.31 dispone di un unico grande barile ottimizzato per garantire una riserva di carica di 105 ore. Specificamente prodotto per il CMM.31 da Générale Ressorts, questo grande barile è decentrato per lasciare spazio agli ingranaggi e al bilanciere, preservando così uno spessore contenuto.
PRECISIONE FRANCO-SVIZZERA
Con la sua parte regolante svizzera, il tourbillon CMM.31 è un movimento ad alta precisione che garantisce elevate prestazioni. La ruota bilanciere free-sprung regola l'isocronismo per una precisione e stabilità durature. In assenza di un regolatore, la durata del bilanciere a spirale aumenta, così come la precisione a lungo termine. Regolato in 6 posizioni, il CMM.31 garantisce un'accuratezza di –3 e +7 secondi al giorno.
MECCANISMO DI SCAPPAMENTO OTTIMIZZATO
Interfaccia tra il treno di ingranaggi e l'organo regolatore, l'ancoraggio è il luogo in cui energia e cronometria si intersecano in una complessa interazione. L'ancoraggio è un sistema energivoro, consuma da solo più della metà dell'energia dei bariletti. È l'attrito dei pallet dell'ancora sull'ancora che, nonostante la loro lubrificazione, dissipa buona parte di questa energia.
L'ancoraggio del tourbillon CMM.31 presenta notevoli miglioramenti che riducono questo attrito grazie a un processo di produzione innovativo e particolarmente sofisticato (tecnologia LiGA). Questo ancoraggio avanzato garantisce l'ottimizzazione dell'intera meccanica, la precisione e la longevità dei componenti del calibro.
ANTI-MAGNETICO & RESISTENTE AGLI URTO
Progettato per la vita di tutti i giorni, il CMM.31 presenta robuste caratteristiche tecniche per un calibro tourbillon. Dotato di componenti non magnetici, come una molla di lega non metallica di fabbricazione svizzera, un volano Glucydur con massa di regolazione in oro e microcomponenti realizzati con materiali della tecnologia LiGA, il CMM.31 è in grado di resistere all'esposizione a campi elettromagnetici fino a 2.000 Gauss, una vera impresa per un calibro tourbillon.
L'architettura del ponte della gabbia del tourbillon con il suo volano a bilanciere libero e gli ammortizzatori fabbricati da Kif rendono il CMM.31 impermeabile a urti, vibrazioni e accelerazioni fino a 5.000 G in tutte le direzioni.
PROPORZIONI PERFETTAMENTE BILANCIATE
Con un diametro di 43 mm, uno spessore di soli 11,7 mm (sorprendentemente sottile per una complicazione di questo tipo) e una distanza tra le anse di 22 mm, questo segnatempo incarna eleganza e proporzione, offrendo una presenza raffinata e al tempo stesso estremamente portabile. Straordinariamente sottile per una complicazione di questo genere, la cassa garantisce un profilo elegante, adattandosi in modo naturale e confortevole al polso.
BRACCIALE SCALES SLIM IN TITANIO GRADO 5
Il nuovo bracciale YEMA Scales Slim è realizzato in titanio Grado 5, lo stesso materiale e con la stessa finitura spazzolata della cassa dell’orologio, garantendo un’armonia perfetta tra cassa e bracciale. Eccezionalmente leggero ma altamente resistente, il bracciale offre un profilo sottile e un comfort straordinario per l’uso quotidiano. Sottile, robusto e raffinato, valorizza sia la durabilità che l’eleganza del segnatempo, adattandosi in modo naturale al polso.
La nuova chiusura è dotata di un sistema di regolazione rapida, ideale per adattarsi al gonfiore del polso causato da calore, attività fisica o variazioni durante la giornata. La vestibilità del bracciale può ora essere regolata istantaneamente, senza rimuovere l’orologio né utilizzare strumenti.
SUPER-LUMINOVA DI GRADO A
Gli indici, le lancette e il punto sulla lunetta sono rivestiti con Super-LumiNova BGW9 di Grado A per garantire una perfetta leggibilità al buio.
CALIBRO
GHIERA
Ghiera girevole unidirezionale da immersione con inserto in ceramica bombata e graduazione da 0 a 60
Indicatore luminescente alle ore 12 trattato con Super-LumiNova BGW9 di Grado A
CASSA E CRISTALLO
Materiale: Titanio Grado 5 spazzolato verticalmente con smussi lucidati
Diametro: 43 mm
Spessore: 11,7 mm
Anse: 22 mm
Vetro zaffiro doppia cupola da 2,10 mm
QUADRANTE E LANCETTE
Quadrante con finitura granulata
Indici applicati e lancette in acciaio inox lucidato trattati con Super-LumiNova BGW9 di Grado A
BRACCIALE
Titanio Grado 5 con finitura spazzolata verticale
CORONA
Corona a vite con logo YEMA inciso e lucidato
IMPERMEABILITÀ
20 BAR / 200 m / 660 piedi
PRODUZIONE LOCALE
Negli ultimi anni, YEMA ha effettuato significativi investimenti per internazionalizzare parte della sua produzione e migliorare costantemente la qualità dei suoi processi produttivi, implementando attrezzature all'avanguardia, oltre a espandere e modernizzare i suoi laboratori e linee di produzione.
Inoltre, YEMA collabora ora con nuovi partner locali in Francia e Svizzera, entro 72 km dai suoi laboratori, per garantire una produzione più responsabile e di qualità superiore.
Componenti del Movimento
Tutti i componenti del movimento tourbillon, compresi la cassa dell'orologio, il quadrante e le lancette, sono prodotti in Francia e Svizzera in un raggio di 72 km da Morteau da artigiani riconosciuti nell'alta orologeria. I ponti e le platine dei calibri sono fabbricati nei laboratori YEMA a Morteau, dove avviene l'assemblaggio finale di tutti i componenti.
COMPONENTI
ORIGINE
Progettazione del movimento
Svizzera
Componenti del movimento
Francia + Svizzera
Cassa, quadrante, lancette
Svizzera
Assemblaggio
Francia
UN ECOSISTEMA ORAFO REGIONALE DINAMICO
Le officine YEMA si trovano a Morteau, culla dell'orologeria francese, a pochi passi dalla regione orologiera svizzera. Questa comunità orologiaia transfrontaliera, concentrata lungo le montagne del Giura, si è evoluta in un vero e proprio ecosistema regionale riconosciuto come Patrimonio Culturale Immateriale dall'UNESCO nel 2020.
Ogni orologio viene consegnato in un'elegante custodia in legno con certificato di Garanzia Internazionale personalizzato.
Con il tuo primo acquisto diventi membro del programma fedeltà di YEMA YEMA Privilege. Approfitta di offerte e sconti esclusivi che aumentano di valore man mano che sali di livello, spedizione gratuita, servizio clienti 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e 5 anni di garanzia internazionale.
SCOPRI
Nel nostro impegno per la qualità, tutti gli orologi dotati di movimento meccanico di manifattura YEMA godono di un periodo di garanzia internazionale esteso di 5 (cinque) anni.
Ogni orologio viene consegnato in un'elegante custodia in legno con certificato di Garanzia Internazionale personalizzato.
Con il tuo primo acquisto diventi membro del programma fedeltà di YEMA YEMA Privilege. Approfitta di offerte e sconti esclusivi che aumentano di valore man mano che sali di livello, spedizione gratuita, servizio clienti 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e 5 anni di garanzia internazionale.
SCOPRI
Nel nostro impegno per la qualità, tutti gli orologi dotati di movimento meccanico di manifattura YEMA godono di un periodo di garanzia internazionale esteso di 5 (cinque) anni.