CMM.30

CALIBRE MANUFACTURE MORTEAU 30

CALIBRE DE MANUFACTURA FRANCESA

Calibre diseñado y desarrollado por Olivier Mory. Microcomponentes (puentes y platinas) fabricados directamente en nuestros talleres YEMA de Morteau, incluidos montajes, ajustes y comprobaciones.

COMPLICACIÓN TOURBILLON Y MAREAS

Prestigioso calibre que ofrece un alto rendimiento gracias a su inteligente arquitectura y a sus componentes franco-suizos de alta calidad. Complicación única de hora lunar con visualización de los ciclos de mareas.

PRECISIÓN DE -3/+7 SEGUNDOS

Precisión mecánica optimizada con prestaciones cercanas a las de un cronómetro certificado.

105 HORAS DE RESERVA DE MARCHA

Mayor reserva de marcha gracias a un barrilete de gran tamaño que permite una carga optimizada.

CALIBRE

Tourbillon mecánico de cuerda manual de Ø 31 mm, volante de contrapesos

COMPLICACIONES

Ciclos de las mareas
(Tiempo lunar)

FRECUENCIA

3Hz (21 600 A/h)

RESERVA DE MARCHA

105 Horas

PRECISIÓN

-3 / +7 segundos
(Ajustado en 6 posiciones)

RESISTENCIA AL MAGNETISMO

2 000 Gauss

RESISTENCIA A LOS GOLPES

5 000 G

ÓRGANOS REGULADORES

Tourbillon cage with free-sprung balance wheel

ESCAPEMENT

LiGa anchor and escapement wheel

JEWELS

19

COMPONENTS

130

DECORACIÓN

ALD (Atomic Layer Deposition)

DISEÑO PROPIO MANUFACTURADO OCALMENTE

El diseño único del Calibre Manufacture Morteau 30 (CMM.30) tourbillon ofrece un alto rendimiento gracias a su inteligente arquitectura y a sus componentes franco-suizos de alta calidad. Totalmente diseñado y desarrollado por Olivier Mory en La Chaux-de-Fonds, los órganos reguladores se fabrican en Suiza, mientras que los puentes y las platinas son fabricados por YEMA en sus talleres de Morteau.

PRECISIÓN FRANCO-SUIZA

Con su parte reguladora suiza, el tourbillon CMM.30 es un movimiento de alta precisión que garantiza un alto rendimiento. El volante contrapesado regula el isocronismo para una precisión y estabilidad duraderas. En ausencia de raqueta, aumenta la durabilidad de la espiral, así como la precisión a largo plazo. Ajustado en 6 posiciones, el CMM.30 garantiza una precisión de -3 y +7 segundos al día.

105 HORAS DE RESERVA DE MARCHA GRACIAS A UN GRAN BARRILETE

El CMM.30 presenta un único barrilete, optimizado para garantizar una reserva de marcha de 105 horas. Fabricado específicamente para el CMM.30 por Générale Ressorts, este gran barrilete está descentrado para dejar espacio suficiente a las ruedas y al volante y preservar así un grosor contenido.

ESCAPE OPTIMIZADO

Interfaz entre el tren de ruedas y el órgano regulador, el escape es el lugar donde la energía y la cronometría se cruzan en una compleja interacción. El escape es un sistema exigente en energía, él solo consume más de la mitad de la energía de los barriletes. Es la fricción de las paletas del áncora sobre la rueda de escape la que, a pesar de su lubricación, disipa buena parte de esta energía.

El escape del tourbillon CMM.30 presenta notables mejoras que reducen esta fricción gracias a un proceso de fabricación innovador y particularmente sofisticado (tecnología LiGA). Este escape avanzado garantiza la optimización de toda la mecánica, la precisión y la longevidad de los componentes del calibre.

ANTIMAGNÉTICO Y RESISTENTE A LOS GOLPES

Diseñado para la vida cotidiana, el CMM.30 presenta características técnicas robustas para un calibre tourbillon. Equipado con componentes a-magnéticos, como una espiral de aleación no metálica de fabricación suiza, un volante Glucydur con contrapesos fabricados en oro y microcomponentes fabricados con materiales de tecnología LiGA, el CMM.30 es capaz de soportar exposiciones a campos electromagnéticos de hasta 2.000 Gauss, toda una proeza para un calibre tourbillon.

DECORACIÓN ALD (ATOMIC LAYER DEPOSITION)

En lugar de la tradicional decoración "guilloché", la forma curvada de los puentes ligeramente esqueletados, que recuerda las olas de una marea creciente, privilegia una decoración minimalista, uniforme y de gran calidad para acentuar el aspecto contemporáneo de nuestro calibre tourbillon Manufactura.

El excepcional tratamiento de satinado y microgranallado de la platina y los puentes se realiza en color negro utilizando la última tecnología ALD (Atomic Layer Deposition) por un renombrado especialista suizo en revestimientos decorativos nanométricos.

Este revolucionario proceso de deposición gaseosa garantiza un recubrimiento uniforme con una precisión aproximada de un nanómetro, que preserva el acabado decorativo satinado de la superficie.

OPERATING INSTRUCTIONS

CMM.30 CALIBER

UN EQUIPO DE COMPETENTES RELOJEROS FRANCESES

Cuatro competentes relojeros franceses, que acumulan más de 120 años de experiencia en las marcas relojeras más prestigiosas, han aceptado el reto de crear los primeros Calibres de Manufactura de YEMA.

Olivier Mory

Relojero Desarrollador

Más de 20 años de experiencia en Audemars Piguet, Sellita, Piaget, Cartier, Panerai, Skill, YEMA

Patrick Augerau

ingeniero Relojero Superior

Más de 45 años de experiencia en Omega, Audemars Piguet, YEMA

Jean-Paul Boillot

Maestro Relojero

Más de 40 años de experiencia en YEMA

Nicolas Bailly

Relojero Técnico

Más de 15 años de experiencia en Cartier, Pro Horlogerie, YEMA

CENTRO DE MECANIZADO DE RELOJERÍA PROPIO DE YEMA

En los dos últimos años, YEMA ha realizado importantes inversiones destinadas a internalizar una buena parte de su producción y a mejorar constantemente la calidad de sus procesos de fabricación y a desarrollar una futura gama de calibres de la Manufactura francesa.

Este importante desarrollo ha requerido una significativa labor de I+D, nuevos equipos y la ampliación y modernización de nuestros talleres y líneas de producción. Los calibres de manufactura de YEMA se benefician de una precisión y un rendimiento mejorados y pronto equiparán relojes YEMA de alta gama.

PRODUCCIÓN LOCAL

En los últimos años, YEMA ha realizado importantes inversiones destinadas a internalizar una buena parte de su producción y a mejorar constantemente la calidad de sus procesos de fabricación mediante la utilización de nuevos equipos, así como la ampliación y modernización de sus talleres y líneas de producción.

Además, la región franco-suiza del Jura está cada vez más integrada, por lo que YEMA trabaja ahora con nuevos socios locales para garantizar una producción más responsable y de mayor calidad.

Componentes de los calibres

Todos los componentes del movimiento se fabrican en Francia y Suiza, en un radio de 72 km de Morteau, por reconocidos artesanos relojeros. Los puentes del calibre y las platinas se producen en los talleres de YEMA en Morteau, donde también tiene lugar el montaje final de todos los componentes.

.

COMPONENTES

ORÍGENES

.

Diseño del Calibre

Suiza

.

Componentes del Calibre

Francia + Suiza

.

Montajes

Francia

UN DINÁMICO ECOSISTEMA RELOJERO REGIONAL

Los talleres YEMA tienen su sede en Morteau, cuna de la relojería francesa, a pocos pasos de la región relojera suiza. Esta comunidad relojera transfronteriza concentrada a lo largo de las montañas del Jura se ha transformado gradualmente en un verdadero ecosistema regional reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial por la UNESCO en 2020.