YEMA 2000 / YEMA 3000
REGULADOR DE ESPIRAL
Se ha modificado el mecanismo regulador para ajustar mejor el espiral y el volante en todas las posiciones. El nuevo mecanismo es mucho más fiable, lo que permite una regulación más precisa y evita la desregulación accidental debida a golpes cuando el reloj se usa en las condiciones más extremas.
RUEDAS INVERSORAS
Para contrarrestar un efecto de rotación excesivo en la misma dirección del peso oscilante, las ruedas inversoras han sido modificadas para un mejor bobinado del mecanismo en ambas direcciones.
ACABADO CON PESO OSCILANTE
La masa oscilante ha sido decorada con las menciones: YEMA 1948, Maison Horlogère Française, Calibre YEMA2000.
RUEDA MOTRIZ DE CALENDARIO
Estos componentes permiten que la fecha salte cada 24 horas. La nueva versión facilita un salto más suave y preciso.
FECHA DE COMPLICACIÓN
Nuestros nuevos calibres tienen la ventaja de poder ser ensamblados sin su complicación de fecha para evitar el "efecto de fecha fantasma" en los modelos de dial sin fecha que no tienen función de fecha. La tipografía y los colores de las ruedas de disco también han sido mejorados.
COMPLICACIÓN GMT
Complicación que permite la visualización de un segundo huso horario mediante una aguja independiente.
CALIBRES DE FABRICACIÓN PROPIA DE SEGUNDA GENERACIÓN
Los calibres internos YEMA YEMA2000 y YEMA3000 son una evolución de nuestro primer calibre MBP1000 lanzado en 2011. Se han mejorado varios componentes para lograr ganancias fundamentales en términos de precisión y durabilidad. Diseñados, desarrollados y ensamblados por nuestros relojeros en nuestros talleres de Morteau (Francia), nuestros calibres internos de grado estándar combinan la simplicidad y la eficiencia de fabricación, ofreciendo gran precisión y fiabilidad a un precio competitivo.
MOVIMIENTO
Calibre híbrido mecánico-cuarzo
FRECUENCIA
32.768 Hz
FUNCIONES
Horas (12/24), minutos, fecha / pequeños segundos | Segundos, minutos del cronógrafo
FECHA
Configuración rápida de fecha / Sin opción de fecha
VARIACIÓN MÁXIMA
+/- 20 segundos por mes
ALIMENTADO POR BATERÍA
La batería alimenta las funciones principales / Módulo mecánico para las funciones de cronógrafo
Duración de la batería extendida: 3 años estimados
EXPERIENCIA DEL USUARIO
Suave segundero de cronógrafo de barrido
PRUEBAS CRONOMÉTRICAS
Nuestros calibres de segunda generación desarrollados internamente se han sometido a numerosas pruebas de control, incluyendo una final llevada a cabo por el Centre Technique Horloger Français, una institución francesa independiente fundada en 1945 responsable de probar los calibres de relojes fabricados en Francia.
La precisión se ha mejorado a una exactitud de +/-10 s/d y una tolerancia de +/-25 s/d.
TALENTOSO RELOJERO FRANCÉS
Nicolás Bailly
Relojero técnico
Más de 15 años de experiencia en Cartier, Pro Horlogerie, YEMA
Muchos relojeros franceses deciden regresar a la parte francesa del valle tras unos años en Suiza, para unirse a marcas relojeras francesas como YEMA. Este es el caso de muchos de nuestros relojeros, incluido Nicolas Bailly, nuestro nuevo gerente técnico y de garantía de calidad que se unió recientemente a nosotros después de una experiencia laboral previa en Suiza.
YEMA también trabaja con el ayuntamiento de Morteau en proyectos destinados a desarrollar aún más la actividad relojera en la región, incluyendo una incubadora de start-DHL de relojería que está en marcha.
UN ECOSISTEMA RELOJERO REGIONAL DINÁMICO
Los talleres YEMA tienen su sede en Morteau, cuna de la relojería francesa, a pocos pasos de la región relojera suiza. Esta comunidad relojera transfronteriza, concentrada a lo largo de las montañas del Jura, se ha transformado gradualmente en un verdadero ecosistema regional reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial por la UNESCO en 2020.
GUÍA DEL USUARIO CUARZO (SEIKO VK63)
CONFIGURACIÓN DE FECHA
Para ajustar la fecha, extraiga la corona hasta la POSICIÓN A. Después, solo tiene que girarla en el sentido de las agujas del reloj hasta que la fecha deseada aparezca en la ventanilla.
IMPORTANTE: No realice ajustes de fecha cuando el reloj marque entre las 21:00 y las 3:00. La razón es que, aunque la fecha cambia cerca de la medianoche, los engranajes que realizan ese cambio se acoplan mucho antes. Se necesita más tiempo para desengancharse por completo después.
AJUSTES DE HORA
Para ajustar la hora, extraiga la corona hasta la última muesca. Luego gírela en cualquier dirección hasta que las manecillas indiquen la hora correcta.
Si la corona se extrae a la POSICIÓN B mientras el cronógrafo está en marcha, las manecillas del cronógrafo seguirán moviéndose. Esto no es un funcionamiento incorrecto.
FUNCIONES DE CRONÓGRAFO
PULSADOR A INICIO/PARADA DEL CRONÓGRAFO
Pulse el botón A para iniciar el cronógrafo. Las agujas del cronógrafo comenzarán a moverse.
Pulse el botón A de nuevo para detener el cronógrafo. Las agujas del cronógrafo se detienen para indicar el tiempo transcurrido.
La aguja central de segundos del cronógrafo de 1/5 muestra los segundos transcurridos, mientras que el subdial de las 9 en punto muestra los minutos transcurridos (máximo 60 minutos)
PULSADOR B REINICIAR CRONÓGRAFO
Pulse el botón B para reiniciar el cronógrafo. Todas las agujas del cronógrafo se reiniciarán a la posición "0".
MANTENIMIENTO DE SU RELOJ
También deben tomarse algunas precauciones para mantener su reloj en buen estado:
* Asegúrese de que la corona esté perfectamente atornillada después de dar cuerda al movimiento y/o ajustar la hora y la fecha. Una vez que la corona está completamente atornillada contra la caja, su reloj YEMA tiene garantía de impermeabilidad.
* Evite actividades que puedan exponer el movimiento de su reloj a golpes.
* Nunca utilice productos químicos para limpiar su reloj YEMA. Utilice un paño de microfibra y limpie las correas de metal, caucho y tela, así como las cajas impermeables, con un cepillo suave y agua jabonosa. Recomendamos encarecidamente no utilizar productos abrasivos o corrosivos (disolventes, detergentes, perfumes, etc.).
* Siempre enjuague su reloj con agua dulce después de nadar en agua salada.
